Abstract
Resumen: El presente trabajo analiza la evolución histórica y normativa del recurso de apelación en el proceso civil colombiano, con especial énfasis en la carga procesal de su sustentación bajo el régimen de oralidad. Partiendo de una revisión histórico-jurídica que abarca desde el derecho romano hasta la codificación procesal contemporánea, se examina la transición desde un modelo escrito hacia uno oral y concentrado, consolidado con la Ley 1564 de 2012 y reforzado por la Ley 2213 de 2022. El estudio se centra en el cambio de precedente jurisprudencial fijado por la Corte Suprema de Justicia en 2024 y 2025, que eliminó la posibilidad
de la sustentación anticipada del recurso de apelación y estableció la obligatoriedad de sustentar ante el juez de segunda instancia dentro del término legal, so pena de deserción. A partir del análisis de los conceptos de retroactividad, retrospectividad y confianza legítima, se concluye que dicho cambio jurisprudencial tiene aplicación retrospectiva y no retroactiva, respetando las situaciones jurídicas consolidadas. Finalmente, se destaca el impacto práctico de este nuevo criterio en el ejercicio profesional del derecho y en la garantía del debido proceso.
