Resumen
En el presente artículo, se realiza un balance de la ley de arbitraje. Igualmente, se resaltan los aportes del derecho colombiano al arbitraje en el Continente y se analizan tanto el impacto de los conceptos de autonomía e independencia de la modalidad arbitral, las relaciones con la jurisdicción, los límites de las revelaciones y de las recusaciones, como los retos y la ampliación temática del ámbito arbitral. Lo anterior, como consecuencia de que en América Latina ha habido en el último tiempo varios procesos de renovación legislativa de la institución del arbitraje. Seis países: Brasil, Bolivia, México, Argentina, Panamá y Costa Rica han surtido tales procesos, con énfasis distintos y en entornos sociales y jurídicos diferentes. Como característica común se destaca la actualización de los procedimientos, la ampliación moderada de los límites del arbitraje. Colombia hizo la reforma con grandes avances, con un estatuto integral que constituye la culminación de una iniciativa de la comunidad jurídica, en varias oportunidades aplazada, para contar con una legislación moderna.